August 1st, 2012 by admin

Wenn es etwas typisch Charakteristisches für Madrid ist, dann ist es El Rastro. Die Stadt wäre nicht die Gleiche ohne diesen Flohmarkt, der zum Kulturerbe der Stadt Madrid erklärt wurde. Es handelt sich um den berühmtesten Straβenmarkt in der Hauptstadt und einer der ältesten in ganz Spanien.

An jedem Sonntag und Feiertag zwischen 9:00 und 14.00 häufen sich Hunderte von Verkaufsständen in den Straβen rund um der Calle Ribera de Curtidores an. Ein Besuch auf diesem Markt gilt als unausweichlich für jeden Touristen, der sich in der Hauptstadt aufhält. Auch für die Madrider ist El Rastro der Orientierungspunkt schlechthin.

Auf diesem Markt, der schon im Mittelalter entstanden ist, können Sie fast alles kaufen: von Secondhand bis zur neuen Kleidung, Schuhe, Bücher oder Antiquitäten, bis hin zu Obst, Blumen, Lebensmitteln, Sammlerstücken, Musik, Gemälden oder den absurdesten Krimskrams. El Rastro erstreckt sich über ein geschlossenes Dreieck, eingegrenzt von den Straβen Toledo, Ronda de Toledo und Embajadores.

Um den Einkauf der Tausenden von Neugierigen auf dem Markt zu erleichtern, sind die Produkte nach den Straβen aufgeteilt. So befinden sich entlang der Calle Ribera de Curtidores die Stände, wo Kunsthandwerk, Antiquitäten und neue Kleidungsstücke verkauft werden. Entlang der Straβe von San Cayetano, werden Bilder und Kunstwerke verkauft. Diese Straβe wird auch die „Straβe der Maler“ genannt, da sich dort nicht nur die Stände befinden, sondern auch richtige Kunstgeschäfte und Galerien. Am Plaza del General Vara del Rey gruppieren sich die Stände mit Secondhand-Kleidung. Auf dem Platz vor dem Campillo gibt es eine hohe Anzahl an verschiedensten Produkten: Tücher, Leder, Werkzeuge, Musik, alte Zeitschriften usw. Und die Antiquitätenliebhaber müssen nichts Weiteres tun, als sich der Straβe Rodas zu nähern.

El Rastro ist ein Markt im Zentrum, der zu Fuβ, mit der U-Bahn oder dem Bus einfach zu erreichen ist. Die nähsten U-Bahnstationen sind La Latina und Puerta de Toledo.

El Rastro genieβt eine hohe Besucherzahl: jeden Sonntagmorgen strömen mehr als 100.000 Menschen auf den Markt, da es sich um ein international bekannten Markt handelt. Viele Touristen machen extra einen Stopp in Madrid, nur um auf diesen Markt zu gehen. An Feiertagen sind weniger Stände aufgestellt und es kommen weniger Leute, daher sind es die idealen Tage für diejenigen, die vor dem Gedränge sonntags flüchten.

Die Bezeichnung Rastro stammt von dem Ort, wo früher das Vieh getötet wurde, und zwar dem Schlachthof. Nachdem den Tieren die Kehle aufgeschlitzt wurde und das Fleisch an den Groβhandel verkauft wurde, hinterlieβen sie bei dem Umladen von einem zum anderen Ort eine Blutspur (Spur bedeutet auf Spanisch rastro). Rund um den Schlachthof befanden sich die Gerbereien, wo aus den Häuten Leder hergestellt wurde. Aus diesem Grund entstand der Straβenname Ribera de Curtidores (deutsch: das Ufer der Gerber)

Nach einem langen Tag des Einkaufens und Handelns, ist es am Besten in eines der bekanntesten Bars dieser Zone, Tapas essen zu gehen und ein Gläschen guten spanischen Wein zu genießen. Verpassen Sie es nicht, diesem Markt einen Besuch abzustatten! Deshalb reisen Sie doch einfach zur spanischen Hauptstadt und wohnen Sie in einer der besten Appartments in Madrid.

Übersetzt aus dem Spanischen von Christina Gersberg

About the Author

Guten Tag!

Mein Name ist Christina Gersberg und ich arbeite als Übersetzerin für das Unternehmen „Only-Apartments“ in Barcelona.

Comments are closed.


NetZähler